Посмотрела. Вот иногда думаешь обижаться или просто не замечать? Наверное под настроение. Я однажды была свидетельницей разборок. Одна девушка переводила текст по каком-то фандому.Делала запрос, получала у американского автора разрешение, тот долго сопротивлялся. В конце концов разрешение было получено, текст перевели, выложили и многосотенно откомментили. А через несколько лет одна умная овца взяла его, поменяла имена главных героев и выложила от своего имени как оригинальное произведение. Месть постоянных читателей была страшна))
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2011-08-03 07:38 pm (UTC)Я однажды была свидетельницей разборок. Одна девушка переводила текст по каком-то фандому.Делала запрос, получала у американского автора разрешение, тот долго сопротивлялся. В конце концов разрешение было получено, текст перевели, выложили и многосотенно откомментили. А через несколько лет одна умная овца взяла его, поменяла имена главных героев и выложила от своего имени как оригинальное произведение. Месть постоянных читателей была страшна))